s h i b a f d a y b o o k

shibafロンドン日記 マーケット編
今回は「flower market」です。

east londonにホテルをとった理由の一つは
こうしたマーケットが充実しているから。
前回ご紹介の「Broadway market」と

今回の「Columbia st. Flower market」は
どちらも徒歩でも行けるeast地区にあります。
切花や鉢植え、ドライフラワー、種etc...
この「花市場」が開かれるのは毎週日曜日オンリー。
ということで日曜日の朝は張り切って早起きして
お散歩でClumbia St.へ行ってみました。
イギリス人のガーデンへかける情熱はすごいものがあって
入り口からは見えないお家の裏手には必ずと言っていいほど素晴らしいお庭があります。
そのガーデンを自分らしく作っていくのがきっと人生の楽しみのひとつなんだと思います。花束を持って歩く地元の人々。
そして犬たちもいつもそんな人々のお供をしていてそれもいい感じなんです。私も地元の人に混じってお花を買ってみました。
ちょっと秋色かなと思ったこのブーケ。
６£のお楽しみ♡

帰ってから早速ホテルに飾ってみました。
さらにこのストリートにはマーケット以外にも
おしゃれなカフェやshopが多くてたまりません。
カップケーキ屋さん。
テラスではワンコも一緒にティータイム。
ちょっと入り込んだ街角にもお店が並んでいます。園芸をテーマにした雑貨屋さんみたいなのも
すごく可愛くて思わずパシャり。カフェもオシャレなところがたくさん。
ビンテージのお店も色々とあって
持って帰りたいものばかり...！
そしてお目当のビンテージ食器のお店へ。わあ〜！！！もう我慢できないかも...

テーマカラーごとに並んだティーセット。
オーナーのマダムが熱心に説明してくれます。
イギリスらしいデザインからこれもイギリスなの？という
60年代や50年代のデザインもあって、これは危険な匂いがします！
ティーカップなどは嵩張るので我慢に我慢を重ねて

プレートを３種類に絞りました。ふ〜。
奥にはカフェがあってこれがまたすっごくかわいくて
とりあえず一休み。

天窓にドライの枝がディスプレイされてるのもいいな〜。
そして憧れのケーキドーム。

ビンテージのミラーと額縁のディスプレイがとってもステキ。

New Yorkで行ったボタン屋さんを思い出していました。
どちらもオーナーの趣味で集められたものだけを詰め込んだ空間。
密度がギュッとしていてすっごく琴線に触れました。
こんなお店をいつかやってみたい...！
こちらが無事に我が家まで連れて帰ったプレートたち。
このマリンブルーにヤラレテしまいましたね〜。
ということでオープンアトリエでも
このお皿に飾る前提でスイーツを作りました。

お客様にも喜んでいただけて良かった！

ロンドンで買ったビンテージのお皿。
赤いポットは東京のビンテージショップfrob」さんで出会った
イギリスのビンテージ。
ティーカップはN.Y.で買ったビンテージ。
こうして生地以外にもいろんな好きなものが

集まってくるのが買い付けの楽しみのひとつでもあります。
そしてこれだからマーケット巡りはやめられません。。。

shibafロンドン日記、ゆっくりですが更新していきます。
まだまだ写真がたくさん！

もう少しお付き合いください。

shibafロンドン日記、マーケット篇です。

海外でのお楽しみはやっぱりマーケット。

ロンドンでも事前にいろんなマーケットをチェック。
開催される曜日を滞在日に照らし合わせてスケジューリングします。
まずは土曜日開催の「broadway market」へ。
ロンドンでも世界の他の都市と同じくセントラル地区の地価の高騰により
アーティストたちが少し外れた家賃の安い地区へ移り住んでいます。
それが東側のいわゆるeast london。
その流れもすっかり定着したようで

とにかく面白いお店やマーケットはeastにある、という感じ。

broadway marketはfood屋台が中心で凝ったお店が多くて目移りします。

そしてその店もやたらセンスがいいのがビックリ！

オイスター屋さんの男子たち、イエローのエプロンが可愛い。
オリーブ、ドライトマトなど、どれも美味しそう〜！
ここのサンドイッチ屋さんが、パンもフィリングも
素材の味が活きてて美味しかったんです！
並べ方もセンスがあるな〜。

タルト屋さん。

作ってきました！って感じで並べてあるのがまた美味しそうに見えます。

さらにはスコッチエッグ屋さん...などなど
あ〜〜胃がもう１つ、いや２つ欲しい！

熟考の結果、ハンドドリップのコーヒーとサンドイッチを屋台で買って

london fields（公園）で朝ごはん。
9月のロンドンは寒くなく、お天気も気持ちの良い晴れでした。
公園のベンチがステキなカフェ状態...！？

お散歩中のワンコを眺めつつのんびりと。
それにしてもこの充実ぶりで週１しかやってないって！
なんとも贅沢な感じです。
このマーケットの開かれる通りの路面店もオススメだったので
夕方のマーケットの終わり頃にももう一度来てみました。
路面店のグローサリー＆カフェ。
ワイン、チーズ、パテやハムなどのお肉類、
パン、フルーツ、ティー＆コーヒー、
とにかく様々な食材がぎっしりと詰まっています。
雑然としているようで、センス良いディスプレイ。
タルトやケーキはイートインできます。
ベンチのクッションもステキ。

こんなお店が近所にあったら通っちゃうな〜と妄想しつつ...
キャロットケーキとカフェラテでひと休みしました。
続いてこちらは本屋さん。

出版も手がけていて、アート系の本が充実しています。
ここで出版している「east london」本が

今回の旅行でもかなり役立ちました。

やはり地元の情報は大事ですね。
お客さんもとにかくたくさん！
地元の人に大人気でした。
とにかくハマってしまったbroadway market。
ロンドンがこんなに美味しいもの充実の街になってるなんて！

とにかく驚きの連続でした。
次行くときも土曜日はマスト！です！

今回の旅の前半は現地在住の友人のお家へお邪魔しました。

元々、遊びに行くね！と言ってもう何年も経ってしまい

今年こそ！と計画したものでした。

彼女たち夫婦のフラットはロンドンの南側。

思ったよりものんびりとしたかわいい駅で、郊外の雰囲気が暮らしやすそう。

ずっと話に聞いていた愛猫のTibbyにもやっと会えました♡

イギリスの美大で陶芸を学んだ彼女の器たちがディスプレイされています。

内側の色がなんとも言えずキレイな色...

マントルピース（暖炉の周り？）のディスプレイもかわいい。

彼女のカップはカタチと手触りが好き！

shibafコースターを使ってくれてます。

近くにある公共住宅。

ちょっとモダンな建築です。

近くのマーケットまでお出かけして

ランチの後に寄ったオーガニックのお店も充実の品揃え。

しかもかわいい...

夜はスーパーに寄って食材を買ってお家ご飯にしました。

フルーツ、お魚、チョリソー、エビ...

朝に食べるアボカドやトマトなども。

焼きアボカドとトマト、ルッコラのサラダ。

ラディッシュやたくさんのお豆の入ったチーズソースのサラダ。

そして、パエリア♡♡♡どれもすごく美味しかった！

こんなことができるなんて贅沢。

友人の家にいるというリラックス感も最高。

そして夜には発酵させておいたパン生地を

大きなSTAUBの鍋に入れてオーブンへ。

パンを焼いてくれました。

しかも自家製の自然酵母を使ってるんですって！

おはよう〜Tibby。

ちょっとずつ慣れて来てくれてる様子がたまんない...

さて昨日焼いてくれたパンで朝ごはん。

すごい！パン屋さんみたい！！！

パンをカットするのとコーヒーを淹れるのが男性のパート。

私はサラダとアボカドディップを作りました。

たくさんのフルーツとサラダでいただきます！

ロンドンのカフェでよく出るアボカドを載せたオープンサンド。

真似して作ってみました。

別の日の朝は昨夜のミネストローネと

チーズスタンドで買ったチーズと無花果の組み合わせ。

Old Arabiaのお皿がお気に入り！

毎朝使ってしまう。

ロンドンの南側 South Londonは以前に比べて

セントラルに住んでいた人々が越して来ているみたいで昔のイメージとは違って

マーケットがあったり、なかなか住みやすそうなところでした。

毎日生地屋さんやマーケットへ出かけたり、

BrightonへのShort Tripへ出掛けたり、

彼女たちのおかげで、すっかり住んでいる気分を味わいました。

ロンドンの暮らし、満喫の５日間。

South LondonとTibbyちゃんに別れを告げて（おおげさ？）

東側のホテルへと拠点を移しました。

そのお話はまた次の?次の次の？？エントリーで。。。

shibaf秋冬の生地、８タイプで更新です。

イギリス　ロンドンの買い付けの時は涼しさや寒さが新鮮なぐらいでしたが

東京もやっと秋の気配が色濃くなって来ました。

一年でこの時期にしか出せないウール生地。

こちらのキャメルとネイビーのチェックはイタリアのウール。

目の詰まった厚みのあるウールは最近では見かけなかったトラディショナルなタイプ。

仕上がりもうんと上質に見えてステキです。

こちらは日本の伝統的なウールの産地・尾州ウール。

スベスベな触感がたまりません。

アイボリーと黒のグレンチェックですが

イエローと赤の大きなチェックが入っていてそれが現代的な仕上がりに。

撮影はイギリスの海辺の街ブライトンで。

赤やブルーの扉が可愛くてパシャり！

こちらは日本のプリントファブリック。

生地自体も刺繍のワッペンが並んでいるような質感なので

サイドに実際にレースを貼ってみました。

サウスロンドンの小径で。

この辺りも可愛いお家が並んでいて、好きになりました。

こちらは日本のコットンリネンプリント。

モノトーンにゴールドの水玉がデザインされています。

モダンなのにクラシカルな場所でも似合いますね。

さて、ここからは東京での写真でご紹介です。

珍しいフェイクファーのウール、

滑らかな質感と大きな千鳥格子が目を引きます。

Mサイズに大きく柄が入りました。

日本のジャガード織りのファブリックは

遠目に見るとちょっとモチーフ編みのニットのようにも見えます。

こちらはハーブの描かれたフレームがプリントされた生地。

スモーキーカラーが秋冬らしい感じ。

シトラスイエローとグレーのチューリッププリント。

色数も少なくシンプルですがyokoサイズにの似合う柄ゆきです。

思い切り秋冬の気分でリリースするのは１年でこの時期だけ。

ぜひ寒い季節にぴったりの生地で

自分らしいバッグをオーダーしてください。

ロンドン買い付けの旅から無事に帰ってきました。

実は初めてだった9月のヨーロッパ、その快適な気候は驚くほど！

夏休みも兼ねて10日ほどの日程でしたがほとんど雨に降られることもなく

温暖で快晴続きでした。

まだ夏の名残があり街を出歩く人も多く賑やかな雰囲気。

朝晩が寒いと言っても外に出ているのが苦になるほどでもなく

毎日これでもかと生地屋さんやマーケットを動き回っていました。

ロンドンにも日暮里のような生地屋街がありますが

パリなどもそうですがインド系、アラブ系、アフリカ系の移民の店がほとんどで

前情報通りなかなか思うような生地屋さんはありません。

それでも１つ２つ光るお店があって、これは！という感じで盛り上がってしまいました。

色別に並べてあったり、素材ごとにフロアが分けてあったり

とにかく見た目にもステキなのです。

イギリスらしいタータンチェックも可愛いな〜とか

発色が綺麗なツイードなどはハッと目を止めてしまいます。

またジャガード織りなどの凝った生地も日本ではなかなかみつからないタイプがザクザク。

微妙なキャメルカラーもイギリスの上質なウールを使っていて

このままコートにして着たいぐらいです！

ハギレというには大きいぐらいの生地をクリップでずらっと並べたコーナーはクリアランス！

宝の山のような気分で眺めます。

もちろん反物もしっかりとカットしてもらって...

さらに生地のセレクトショップのようなお店も見つけました。

店内のディスプレイも可愛い♡

インド綿の型染め生地やコットンのラグのようなものなど

隅々まで可愛いお店になっています。

しかも猫ちゃんがお昼寝中〜〜〜〜〜！

（ちょっと！生地の上なんですけど！！）

さらに在住の友人によると一番よくインテリア生地を揃えているのが

いわゆるデパートのインテリア売り場とのこと。

確かにフロアに整然と並んだ幅135cmのインテリア用の反物は

見るのも圧巻！その中からバッグに良さそうな生地をセレクトしてわんさかと買い付け。

この時が生地は一番重かったかな...（実は２回に分けるほど！）

ここは売り場自体が全体的にコーディネイトされていてワクワクします！

このクッションカバー、刺繍で鳥さんになっていて可愛かった〜...

さらにバッグにはできないのですが、壁紙がすご〜くステキなんです。

いつか自宅にこんな壁紙を貼って見たいなと夢見つつ、とりあえず写真に納めました。

淡いグレーの壁、グリーンの壁にブラウンのソファー。
そこにちょっとプリントのはっきりとしたクッションを置くとか。

他にもタオルとか、シャワーカーテンとか、ステキなもの満載でした。

こちらはロンドンから日帰りで行った海辺の街ブライトンの

小さな生地屋さん。

美大もあるので服飾の学生もいるのか、凝った生地が結構ありました。

オーナーもこだわりの方！

私の買った生地をひとつひとつ「beautiful !」とか言いながらカットしてくれました。

なんとかトランクに詰め込んで生地を持って帰ってきました。

ぜひ新しい生地を見に近々shibafへ遊びにいらしてください。

それまでに生地棚を整理しなくては...!